Bekijk originele versie: Vietnam Deel 2

Vietnam Deel 2

Vervolg van deel 1 op FredVN in "Vietnam"


Xin Chao

Bij de start van het eerste topic was het de bedoeling om wat zaken over Vietnam te vertellen, die je niet in reisgidsen vindt en ook niet te weten komt, als je er een keer op vakantie heen gaat. En zelfs niet als je meerdere keren gaat. Ik denk, dat ik voor een groot deel wel in die opzet ben geslaagd.

Niettemin, het blijft moeilijk. Zeker als de -zelfgekozen- uitdaging er ligt om elke dag iets te posten. Vandaar dat er af en toe zaken tussen staan, die wat minder met Vietnam te maken hebben of waar Vietnam "er een beetje met de haren wordt bij gesleurd". Of er wordt informatie van Vietnamese websites geplukt. Dus ook in deel 2 zal er best af en toe een dag worden overgeslagen. Maar ik blijf proberen om zoveel mogelijk onbekende zaken van Vietnam naar voren te brengen.

Voor de nieuwkomers.
Lees het eerste deel ook eens door. Zeker als je van plan bent om een reis naar Vietnam te maken. En als je dat niet van plan bent, verander je misschien wel van gedachten.

De regelmatig gebruikte kreet "terras en Dalatwijn" over zaken, waar je beter niet openlijk over kunt spreken zal ongetwijfeld ook in dit tweede deel weer voorkomen. Het is hier nog niet zo vrij als in Nederland. En zoals altijd: Minh heeft ook hier het laatste woord. O-)

Voor iedereen.
Het blijft het streven om zoveel mogelijk informatie over Vietnam in dit topic te brengen.
Wie dus aanvullingen heeft, we lezen ze graag.
Eigen ervaringen? Hoe meer hoe beter.
Ook commentaar op mijn eigen bijdragen is welkom, zeker als ik dingen schrijf, die niet kloppen. Alles, waarvan we niet zeker zijn, wordt bij derden of op internet gecheckt. Maar, dat is geen garantie. Dus blijven corrigeren en aanvullen svp.

CV
Nog even in het kort mijn cv., voor zover voor dit topic van toepassing.
• Eerste reis naar Vietnam in 1997. Zie FredVN in "Vietnam" e.v.
• Sabattical van een half jaar in 1999-2000 in HCM city. Supervisor in de massagesalon van Mrs. Ngoc Anh. Deze bestaat nog steeds maar op een ander adres.
• Met Minh in Holland gewoond van 2000-2011.
• 1-2 keer per jaar op familie- en vriendenbezoek in Vietnam.
• Begin 2011 verhuisd naar Vietnam. We wonen ergens in the middle of nowhere in de buurt van Nha Trang.
• Pensionado
• Motorrijder.
NL heel vroeger: Ducati 200 cc. SuperSport, Suzuki T500 en BMW R90S.
Vietnam: 110 cc. motoren van Minh, RebelUSA 170 cc., en hopelijk binnenkort Yamaha YZF R3 321 cc. (als het weer wat beter wordt)
• En bovenal: cynicus by nature. O-)

Hen Gap Lai

[Afbeelding: vietmap.jpg]
Ook dit topic zal weer bij m'n ochtendritueel horen :)
Ik zal ook in dit topic weer zoveel mogelijk mijn best doen om dat zo prettig mogelijk te laten verlopen...

... maar gezien de soms vreemde rituelen hier zal dat niet altijd mogelijk zijn... :+
Ik ben er ook weer bij! Ik zag zondag trouwens een Vietnamees kookprogramma op de Nederlandse tv.
Vietnamese hamburgers? :+
Ik ben d'r ook weer :)
Volgpost :). Weet nog dat je in je eerste topic regelmatig aangaf geen voer voor een volgende post te hebben. Beetje ons blij maken met een dooie mus, nou moet ik het ook weer blijven volgen B|

*O*
zo, mezelf net een aantal uren vermaakt met Deel I.
Cam on. Leuk en absoluut motiverend om door te gaan.

@Downunder. Het gebrek aan inspiratie zal ongetwijfeld ook in dit deel gaan voorkomen. Maar op dit moment heb ik nog voorraad voor een paar weken. Wordt afzien dus. :+

@Tmuts. En daarna deze kant op voor de Dalat-wijn? Een golfbaan schijnt er ook in Nha Trang te zijn.
Busje komt zo...

Ik heb zelf geen enkele ervaring met nachtbussen hier in Vietnam, maar voor wie het eens wil proberen geven
http://www.wanderloveworl...ghtbus-in-southeast-asia/
en
http://www.pommietravels.com/2014/04/night-buses-in-vietnam/
een aantal “survival”tips.

Zie ook de ervaringen van anderen over nachtbussen in deel 1.

De foto is van internet

[Afbeelding: 5278451-Sleeper_bus_to_Hanoi-0.jpg]
quote:

Zal wel vissaus inzitten...

Het was deze snorkelvreter: http://www.sbs.com.au/food/programs/luke-nguyens-vietnam
En ook ik volg weer uiteraard! 8-)

En laat ik er meteen ook een vraagje bij gooien:

Hoe staat het in Vietnam met de "dresscode" voor het motorrijden?
Op de Filipijnen worden daar steeds meer en meer regeltjes op verzonnen. Lijkt wel te "vereuropezen" :X

Op highways en in de (meeste) steden is korte broek en teensletsen ook niet meer toegestaan.
Minstens dichte (sport)schoenen, lange broek, en een helm.

Niet iedereen leeft dat meteen ook na natuurlijk, maar wel meer in de steden dan op afgelegen highways. Als buitenlander volg je het beter wel op, want de locale politie slaat natuurlijk "munt" uit deze nieuwe wetten ...
Ik ben er ook weer bij, :) Net als magnamaniac is je topic tot mijn vaste ochtendritueel geworden, :Y
@DKP
Dresscode? Niet.

Officieel is een helm verplicht. Maar hier op het platteland zie je genoeg met een punthoedje, een petje, een bouwvakkershelm of gewoon blootshoofds.

Que kleding is er helemaal niets voorgeschreven. Dus voor de dames varieert dat vanaf Ao Dai via jeans tot shorts en vanaf hoge hakken tot slippers. Voor de heren iets vergelijkbaars.

Erich en ik zijn volgens mij twee van de zeer weinigen hier die beschermende kleding dragen als kevlar jeans, mesh jack en handschoenen.
Bad blood: Hanoi doctor accused of refusing to treat patient because she's a journalist

A doctor in Hanoi has been accused of unfairly discriminating against a patient after he refused to perform a surgery on her, allegedly because she works as a journalist for a news website that has damaged his reputation.

Duong Quynh Trang said she was recommended to see Dr Vu Ba Quyet, head of the National Hospital of Obstetrics and Gynecology, to have a surgery to remove a tumor in her uterus. She claimed it was fine at the beginning of their meeting on March 20 and Quyet even scheduled an operation for her on the same day. But when he asked her about her job and she replied that she had just graduated from a journalism school, the doctor changed his mind and canceled the surgery.

According to Trang, Quyet said that reporters had written many bad things about him.
Trang said she tried to convince him by saying that she was a new graduate and has yet to be employed by any newspaper, but the doctor refused to budge.

Nguoi Dua Tin news website, where Trang works as a freelancer, reported on Tuesday that when it called Quyet to question his decision, the doctor said that he had the right to choose his patients. “You the media have the right to write; I have the right not to perform a surgery,” he reportedly said over the phone.

'Wrong accusation'
The National Hospital of Obstetrics and Gynecology reported the case to the Ministry of Health on Wednesday, saying that Trang's accusation was wrong and Quyet had refused the surgery even before knowing about her job.

Speaking to Thanh Nien, the doctor said he could not agree to perform the operation because he has been fully booked until April and Trang's case is not an emergency. In cases when a surgeon is requested by a patient like this, he or she has the right to say no especially when the schedule is already full, Quyet said.

The doctor told local media that he had recommended two other doctors to Trang, but she called him again and insistently asked him to be her surgeon. “She said that she is working for Nguoi Dua Tin, and I told her, ‘Your news office set me up once,'" Quyet said, admitting to having an antipathy with the news website.

Quyet said that in the past there was a patient who requested him to perform a surgery on his wife at a private hospital. At first he refused because he was too busy at his hospital, but he finally took the case. Soon after the operation, Nguoi Dua Tin published a report on the case, saying that he was greedy and turned the private hospital into his hospital's "backyard" to charge high fees on patients. "The private hospital and the patients negotiated on the fees themselves and I had nothing to do with that," Quyet said. “To be honest, I do have an antipathy for that news website. But as I said, I did not refuse Trang's case because of her profession.”

[Afbeelding: Bad blood.jpg]
Photo: A file photo shows Doctor Vu Van Quyet, head of the National Hospital of Obstetrics and Gynecology in Hanoi.


Bron: http://www.thanhniennews....s-a-journalist-40219.html



“Nguoi Dua Tin news website, where Trang works as a freelancer, reported on Tuesday that when it called Quyet to question his decision, the doctor said that he had the right to choose his patients. “You the media have the right to write; I have the right not to perform a surgery,” he reportedly said over the phone.”

Is dat echt zo? In Nederland ligt het m.i. iets anders.
http://ondernemingsdataba...VLTAAWAR_EU170305/related

Maar ja, ik heb sterk de indruk dat “medische ethiek” ook nooit in het Vietnamees vertaald is. Ik heb daar inmiddels genoeg voorbeelden van gegeven.
Pharmacy

De dochter van de taxichauffeur, die ons naar de grens met Cambodia reed, studeert Pharmacy op de universiteit. Ook daar had hij wat interessante verhalen over.

Volgens The Medical Law 2005 zijn er enkele verschillen tussen een apotheek (Nhą thuốc) en een medische winkel (Quầy thuốc):

• Een apotheek moet eigendom van een apotheker zijn, die een universitair diploma (5 jaar) in de farmacie heeft. Een medisch winkel hoeft alleen het certificaat van de universiteit (2 of 3 jaar) te hebben.
• De apotheker dient minimaal 5 jaar ervaring te hebben.

De eigenaar van een medische winkel, die eigenlijk voor een productiebedrijf werkt (waar ze de pillen daadwerkelijk produceren), hoeft geen ervaring (??) te hebben.
De eigenaar van een medische winkel, die eigenlijk voor voor commerciėle bedrijven werkt (waar ze de pillen alleen maar verkopen), moet minimaal 2 jaar ervaring hebben.

De wet geeft aan dat de apotheker regelmatig in de apotheek / winkel aanwezig moet zijn om "certificaat-huren" te voorkomen. Echter, volgens geruchten op internet wordt er vaak gesproken over het betalen van vergoedingen van 5 tot 10 miljoen VND per maand voor een goed diploma of certificaat in de farmacie. Het heet "business co-operation" omdat certificaat-huren" niet is toegestaan. O-)

Zoals ik gisteren al opmerkte over “medische ethiek”... O-)
Zoek de verschillen (en kleur de plaatjes)... O-)

Ik zag bij toeval eerst het artikel in een app van De Telegraaf en even later hetzelfde onderwerp op een Vietnamees/Engelse website. Ik vond het wel aardig om –zo op de vroege maandagmorgen voor een aantal- de 2 verschillende versies, stijlen en bedragen te laten zien.


# # # # #



Vrouw hakte arm af voor geld van zorgverzekering

HANOI - Een 30-jarige vrouw uit Vietnam liet haar arm en voet afhakken om omgerekend ruim 13.000 euro te ontvangen van haar zorgverzekering, waarbij ze vertelde dat ze was aangereden door een trein.

De vrouw, Ly The N., betaalde een vriend om het gruwelijke klusje te klaren, meldden Vietnamese media. De man, Doan van D., zou voor de verminking omgerekend bijna 2000 euro hebben gekregen.

Verdacht
De verzekeraar rook onraad toen de persoonlijke bezittingen en de woning van de vrouw waren doorzocht door detectives. Ly The N. zou problemen hebben met haar zaak, waardoor ze in geldnood verkeerde.

Uiteindelijk biechtte ze aan de politie op dat ze de vriend 50 miljoen dong had betaald voor het afhakken van haar hand en voet.


Bron: http://www.telegraaf.nl/b...t_arm_af_voor_geld__.html


[Afbeelding: Hand 3.jpg]



# # # # #



Women hired man to cut off hand, foot in insurance scam: Hanoi police


[Afbeelding: Hand 1.jpg]
Ly Thi N. writes a statement at an investigator's office in Hanoi. Photo credit: CAND


A woman in Hanoi allegedly hired a man to cut off her hand and foot in what is believed to be an attempt to scam an insurance company out of nearly VND4 billion ($180,000), local police said Tuesday.

Ly Thi N., 30, faked a railway accident to make a claim three months ago, police in Bac Tu Liem District said. On May 5 Doan Van D., 21, reported to the police that a woman had been injured in a railway accident in Bac Tu Liem. At the scene, the police found N. with her left hand and left foot severed. She told the police she had been wandering near the railway track when a train that went by "dragged" her in. D., a stranger, happened to be on the spot and saw the accident, she said.

[Afbeelding: Hand 2.jpg]
Doan Van D. signs a statement at a police station in Hanoi. Photo: CAND.


However, the police later found out that N. and D. knew each other. After further investigation, they established that N. had paid D. VND50 million to hack off her hand and foot and fake the accident to make the insurance claim.

A source told Thanh Nien that N. had incurred losses in her business and bought a large insurance policy. The police said they are investigating further to decide what charges to bring against the duo. Doctors reattached N.'s severed hand and foot, but had to remove them four days later after gangrene set in.


Bron: http://www.thanhniennews....m-hanoi-police-65478.html



Have a nice day. :+
quote:

Ik vond de nachtbussen, en dan bedoel ik de ligbussen erg handig.
De "bedden" zijn natuurlijk erg kort, maar liever 6-10uur "Hangen" dan zitten.
Als het aan mij lag mochten de europese bussen voor langere trips ook ligbussen worden. :)

Voordeel van de nacht(lig)bus:
spaart een overnachting (en je hebt de volgende ochtend tijd een slaapplaats te zoeken)
'snachts koeler dan overdag
je ziet de ellende niet (en daarmee kan ook de ellendige bus en het verkeer gemeent zijn) ;)

Nadeel:
Geen uitzicht (zie voordeel) O-)
Free Wi-Fi coming all over Ho Chi Minh City

Ho Chi Minh City officials said Tuesday tourists would be able to get free Wi-Fi everywhere in a few months’ time. Vice chairman Tran Vinh Tuyen said at a press conference Tuesday that a Singaporean company has offered to provide free Wi-Fi for the whole city for both tourists and locals. “The project will be a great communication promotion that helps improve the city’s tourism,” Tuyen said at the meeting held on Tuesday to make tourism plans. “There will be two Wi-Fi speeds, a normal one and a faster one in the city’s hotspots.”

There is already free Wi-Fi on Nguyen Hue walking street and almost every major hospital. Several provinces also provide free Wi-Fi at tourism hotspots, including the ancient town of Hoi An, Ha Long Bay and parts of Da Nang. Public Wi-Fi is available almost everywhere in Vietnam, which ranks seventh in Asia and 18th worldwide in terms of Internet usage, according to the 2014 White Book on Vietnamese Information and Communication Technology.

The number of Internet users in Vietnam reached 33 million in 2013. The country’s population is 89.7 million. The country also ranked eighth in terms of lowest telecom and Internet charges, according to the White Book released last October by the Ministry of Information and Communications. Some 37 percent of the country’s population are online, and there are 22.3 million broadband subscribers and 17.2 million 3G subscribers, it said.

[Afbeelding: Free Wifi.jpg]
Photo: Tourists can access free Wi-Fi at the Nguyen Hue pedestrian zone in Ho Chi Minh City's District 1. Photo: Vu Phuong/Thanh Nien



Bron: http://www.thanhniennews....-chi-minh-city-62767.html
Cool, cool water....

Heel erg vrij naar Frankie Laine, want erg koel zal het water hier niet zijn denk ik.

Maar het grote nieuws is: we krijgen water uit een echte waterleiding! Eerlijk gezegd had ik er niet meer op gerekend.

Op dit moment worden er in de wijde omgeving sleuven gegraven voor de waterleiding. Deels met een machine, deels met de hand. Ook langs ons pad, maar nog niet tot aan ons huis. Delen van ons pad ook nog niet omdat daar beton ligt.

Het hoe en wat is nog onduidelijk:
• Wanneer we daadwerkelijk een aansluiting gaan krijgen
• Waar die komt (ik denk bij het hek, mag je zelf de rest aanleggen)
• Wat het gaat kosten (gezien de “welstand” hier in de omgeving denkelijk weinig)
• De waterkwaliteit.

We wachten rustig af (inmiddels na 5 jaar goed getraind daarin).

[Afbeelding: DSC00922.jpg]
[Afbeelding: DSC00926.jpg]
Heerlijk dit soort verhalen. Hier lopen we al te schelden als het een maandje langer duurt. Zet de boel weer in perspectief... _O-
Ik heb het nog even nagezocht. In FredVN in "Vietnam" schreef ik dat volgens een (hoge?) pief bij de People Comittee de waterleiding eind 2012 klaar had moeten zijn.

Ach, vier jaartjes maar... :+
Ik ben bezig met een nieuwbouwhuis. Er is nog geen paal geslagen maar iedere dag dat het langer dan de 200 werkbare dagen duurt, zal ik aan jouw waterleiding denken.
Farm tours delight tourists in southern Vietnam

Visitors, particularly foreigners, to Ho Chi Minh City and the Mekong Delta region are now pampered with a wide array of rustic delights on farmer-run ecological tours.

[Afbeelding: Farm 1.jpg]
Photo 1: Veteran farmer Tran Cong Khanh is seen taking photos of a foreign tourist trying to climb a coconut tree in his garden in the Mekong Delta province of Ben Tre.


It was 9:00 am one day and the Cu Chi Safe Vegetables Village, nestled in the outlying district of Cu Chi in Ho Chi Minh City, was gearing up to welcome yet another group of domestic and foreign tourists. That routine seems to be more and more common when each day passes. The farm, owned by Luong Viet Tan, 40, measures nearly 15 hectares in area and seemingly stretches as far as the eye can see with pigs, cows, and nearly 100 varieties of vegetables.

Wading through beds of veggies and herbs, Tan gave detailed explanations of each plant’s name, growing process, and medicinal properties before indulging visitors with first-hand farming experiences as each visitor got to act as a farmer for a day or two, and was assigned strenuous yet exhilarating tasks that included weeding, sowing seeds, watering and pruning plants and flowers. “It’s a lot of fun. As a gardening buff, I find this tour really enchanting. The instructor is also friendly and enthusiastic,” Steven Hurt, an American tourist, remarked.

He and his friends laughed out loud collecting sweet potatoes and tending to the seedlings. Around midday, as the guests, particularly kids, were tired out, Tan showcased his cooking skills, preparing quality dishes from the freshly collected veggies, and home-raised pigs, chickens, and fish. He also showed his clients, including the eager kids, how to cook the food in a homely, rustic ambiance. Hurt said he could not wait to share these pastoral delights with his friends back home and recommend this spot for their itinerary.

Similarly, Tran Cong Khanh, a 63-year-old farmer, has welcomed holidaymakers to his fruit-laden, breezy orchard in the Mekong Delta province of Ben Tre over the past 16 years.

[Afbeelding: Farm 2.jpg]
Tran Cong Khanh proudly shows the free photos he has taken of visitors to his garden over the past 16 years. Photo: Tuoi Tre


In broken self-taught English, the elderly man welcomed a group of around 30 foreign tourists one afternoon. Khanh and his sons cracked open home-grown coconuts and showed the intrigued visitors how to drink and eat the fruit. He has also gone to great lengths to collect antiques for display around his spacious, drafty house.

Many foreigners found climbing the slippery coconut trees in Khanh’s garden a thrilling experience. Thomas Wilson, a 23-year-old British vacationer, shared that it was the first time that he and his girlfriend had tried coconut juice and such rustic games, including when his girlfriend sat on a palm’s foliage and tried his best to drag her along. Khanh said tourist visits peak during summer, with up to ten groups of vacationers each day.

According to Lu Thi Be Tho, a tour guide specializing in excursions to Ben Tre, holidaymakers, particularly foreigners, find Khanh’s games captivating and highly appreciate his zeal and hospitality. Many tour operators have thus sent their customers to Khanh’s garden over the past several years, though his is not the only one in Ben Tre City, the province’s heart.

Bonuses
Tan and Khanh have given their best to add extra delights to their services in a bid to draw new visitors and bring back returning guests. Since opening his coconut garden to tourists in 2000, Khanh has bought and taught himself photography so that he may capture precious moments while guests are enjoying his property. He often gifts the photos upon his guests’ return. The seasoned farmer meticulously orders the remaining photos into his nearly treasured 600 albums. Khanh said he will only stop the camerawork when he is too old to take photos.

[Afbeelding: Farm 3.jpg]
Luong Viet Tan (in a white shirt), who runs the Cu Chi Safe Vegetables Village, nestled in the outlying district of Cu Chi in Ho Chi Minh City, explains to tourists the usage and medical properties of veggies on his farm. Photo: Tuoi Tre


As stipulated in agreements between himself and tour operators, Khanh is paid VND10,000 (US$0.4) for each coconut tourists drink. The rate has remained unchanged over the past decade.

Likewise, Tan, who runs the Cu Chi Safe Vegetables Village, said that his bold decision to open the farm had been met with objections and suspicion. Tan had worked as a pharmacist, chef, and restaurateur in Australia before establishing the farm in the middle of nowhere in an attempt to promote Vietnam’s landscape and cuisine to foreigners. Undaunted by overwhelming initial difficulties, the man persevered and now receives an average of 1,000 tourist visits each month. With his knowledge and experience as a pharmacist and chef, Tan has immensely delighted his guests with in-depth instructions on how to choose safe veggies and prepare delectable, nutritious meals.



Bron: http://tuoitrenews.vn/fea...rists-in-southern-vietnam


Ik hoor graag de ervaringen, als iemand een dergelijke farm heeft bezocht.
@Jurgendb. Ik zal duimen dat het bij jullie wat sneller gaat. Mocht je toch zelf een waterput willen graven kan ik je alle details geven. :+

© 2001-2017 Motor-Forum
Powered by React - Hosted by True